Un beau matin, le jeune Sangohan est enlevé par de mystérieux agresseurs. Sangoku qui rentre de la pêche découvre son beau-père et sa femme étendus au sol. Avant de perdre connaissance, Chichi lui apprend que les kidnappeurs sont à la recherche des sept boules de cristal. Sangoku se rend immédiatement à Kamehouse pour découvrir l'endroit où se cachent les ravisseurs grâce au fameux radar de Bulma...