La Russie, de nos jours. Les mafias ont pris le pouvoir. Deux enquêteurs vont devoir s'unir contre le plus redoutable cartel. Le premier, Vershinin, est un franc-tireur. Le second, Suvorotsev, est un incorruptible, à cheval sur le règlement. Leur adversaire : Sors, trafiquant, protégé par l'immunité diplomatique. Au fil de leur enquête, les deux policiers découvrent une gigantesque organisation, aux ramifications mondiales. De Russie en Allemagne, du Kenya en Californie, ils vont affronter des chefs d'États, des membres des services secrets et des barons de la drogue...