Après 3 ans de prison, Yì-zhé retourne à Nanfangao, village de pêcheurs sur la côte est de Taiwan, où vit sa famille. Il y retrouve son frère cadet, membre d'un gang mafieux et son père, chef yakuza, qui vit au Japon depuis 20 ans.