À l'occasion d'une visite officielle en France, le roi Jean IV de Cerdanie retrouve Thérèse Marnix, une de ses compatriotes qu'il connut intimement alors qu'elle était une jeune comédienne. Celle-ci est dorénavant la maitresse richement entretenue d'un marquis et d'un député, rivaux dans son cœur ainsi qu'en politique. Le député aura l'immense honneur de voir successivement sa maitresse, puis son épouse tomber dans les bras du roi.