La fournaise estivale en Catalogne : autant ne pas s’embarrasser de vêtements. Bàrbara et Pol sont allongés haletants dans le même lit. Un mur invisible, que les mots ne sauraient saisir, les sépare pourtant. Car les vieilles blessures mettent du temps à guérir...