Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, alors que la Bulgarie vient de passer sous la coupe d’un régime communiste autoritaire, le "maquis" s’organise : Goryani deviendra le premier groupe de résistance armée antisoviétique d’Europe de l’est, et se maintiendra jusqu’à la chute du régime en 1989. Quels stigmates ces quatre décennies d’affrontements idéologiques ont-elles laissé à la Bulgarie d’aujourd’hui ? Quel regard la jeunesse actuelle, de plus en plus hostile au capitalisme triomphant, porte-t-elle sur les idéaux communistes, dévoyés par leur mise en pratique ? C’est un chapitre méconnu de l’histoire européenne que retrace ce documentaire original, primé à de nombreux festivals, qui prend la forme d’un dialogue fictif entre une jeune femme et son grand-père décédé, ancien membre de Goryani.