Après le décès de son épouse, Markus Wenninger, vétérinaire et père de deux enfants, décide de partir en Afrique du Sud s'occuper d'une réserve naturelle. Le pays lui rappelle sa femme, mais il n'a pas le temps d'être nostalgique bien longtemps, car des braconniers sévissent dans les environs. Avec la jolie Ariane, garde-chasse, Markus part à leur recherche.