Après quelques mois de vie commune avec Nicole, Mark décide de la demander en mariage devant tout un auditoire convié pour les trente ans de celle-ci. Elle accepte et rencontre par la même occasion, pour la première fois, la demi-soeur de son fiancé, Audrey. Très vite, celle-ci, qui entretient une relation fusionnelle avec son demi-frère, parvient à se montrer indispensable pour l'organisation du mariage, qui n'a lieu que trois semaines plus tard. Elle s'installe donc chez les futurs mariés et gagne rapidement la confiance de Nicole.