L'intrigue, sans surprise, envoie le cousin de Tarzan, Oliver Greystoke, en Afrique. Celui-ci espère retrouver Tarzan et découvrir un important trésor en diamants mais, malheureusement, son guide, Roskov, le supprime avant d'obliger un certain Edward a personifié le défunt Lord Greystoke dans le but évident de flouer le Seigneur de la Jungle. Bien sûr, ce-dernier se méfie immédiatement de Roskov (en réalité un infâme communiste aux services d'une puissance ennemi non nommée mais évidente !) et de sa gâchette facile. Toutefois, pressé par Jane qui voit dans les diamants un moyen pour l'Angleterre d'assurer la paix (!), l'Homme Singe accepte d'aider son supposé cousin à mettre la main sur les joyaux.